"ВМЕСТЕ"
|
:::
ПЕРЕКРЁСТОК:::
|
№
3/26 АПРЕЛЬ
|
НОРВЕЖСКИЙ ЭКСТРИМ
|
14 апреля в Тосненском краеведческом
музее открылась выставка под названием "Норвежский экстрим". В
ней собраны фотографии, сделанные в Норвегии, во время похода на байдарках.
Кстати, в Никольском выставка уже работала, только под названием: "В
стране фьордов и троллей". Кроме нового названия, выставка приобрела,
если можно так выразиться, новый "реквизит": в углу выставочного
зала теперь стоят походная палатка и набитый походный рюкзак, кроме того,
посетители смогут увидеть настоящий гидрокостюм. На торжественном открытии
Борис Качер, один из авторов выставки, сказал, что вполне возможно, вскоре
будет организован поход на байдарках, где кроме взрослых, будут и дети.
А это значит, что ребята смогут многому научиться. Только представьте себе:
байдарка или каяк, горная река, опытный учитель и вы… Лепота! |
Так что если вы не видели эту выставку в "Галерее"
у нас, можете увидеть её в Тосно, или, хотя бы, посмотреть на фотографии
в нашей газете. Ангелина Перевозчикова |
ARTGALLERY
|
|
графика Александра Сёмова 9-а класс
|
АХ,
ЭТИ КАДЕТЫ!
|
Недавно я познакомилась с девчонкой,
которая раньше жила в Твери. А какое главное событие сейчас происходит в
этом городе? Большинство девчонок ответят без запинки, что это съемки сериала
"Кадетство". Причем тут сериал? А притом, что когда она проводила
очередные каникулы в этом городе, она познакомилась с актерами сериала с
Сашей Головиным и Иваном Добронравовым. Естественно, как только я об этом узнала, я сразу же принялась расспрашивать её о том, как же они познакомились, какие ребята на самом деле, и куда же делся мой любимый герой сериала. Она рассказала мне, что встретились они на съёмках, познакомила их её подруга, которая снималась в массовке. Они оказались простыми милыми парнями, каких много. Обменявшись телефонами, они решили встретиться снова. Вокруг Саши постоянно вертелось много людей, все охали, ахали, хвалили его за фильм "Сволочи", а он утверждал, что Ваня более талантливый актер, чем он. |
"Но как бы Саша ни старался, всё равно
чувствовалось, что многое он делает на публику", - говорила она.
В отличие от него, Ваня оказался человеком, начисто лишенным пафоса, он
с искренней радостью рассказывал моей подруге о том, как он поступил в
Щуку, из-за чего вскоре покинет сериал. А после даже проводил её домой.
Лилит Фарамарзян 11 класс НСОШ №2 |
ТЕКСТ
ПЕСНИ BEYONCE
|
"Beautiful Liar"
(feat. Shakira) "Красивый лгун" |
Ay, Ay, Ay [Beyonce] He said I'm worth it, his one desire [Shakira] You never know [Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma [Shakira] I trusted him, but when I followed you, [Shakira] You never know [Beyonce] (Ay) Let's not kill the karma [Shakira] Tell me how to forgive you (Ay) Let's not start a fight (Ay) It's not worth the drama For a beautiful liar [Shakira] (Oh) Did he laugh about it (Oh) It's not worth our time (Oh) We can live without 'em Just a beautiful liar |
Эй, Эй,Эй [Beyonce] Он сказал, что я стою этого, [Shakira]Ты никогда не узнаешь. [Beyonce] (Эй) Давай не будем ломать судьбу [Shakira] я верила ему, но когда я настигла тебя, я увидела
вас вместе. [Shakira] Ты никогда не узнаешь, [Beyonce] (Эй) Давай не будем ломать судьбу [Shakira] Скажи мне, как простить тебя (Да) Давайте не будем драться, (Да) Это не стоит драмы Для красивого лгуна [Shakira] (О) интересно, он смеялся над этим (О) Это не стоит нашего времени (О) Мы можем прожить и без него, просто красивого лгуна. |
Перевод Лилит Фарамарзян
|
"ВМЕСТЕ"
|
:::
ПЕРЕКРЁСТОК:::
|
№
3/26 АПРЕЛЬ
|
Газету "Вместе" создали юные журналисты ДЕТСКО-МОЛОДЕЖНОГО МЕДИА ЦЕНТРА "ВМЕСТЕ!" при гимназии №1 г.Никольское Тосненского района Ленинградской области. Выходит при поддержке Комитета по физической культутре, спорту, туризму и молодежной политике Ленинградской области | Руководители проекта - Т.Л.Левина, О.Е.Кузнецова; Руководитель кружка журналистики А.Г.Осипов, дизайнер-верстальщик -Н.Зотов; Ответственный за электронный выпуск газеты в сети Интернет - А.Л.Минин; Фото: Д.Яшкин, А.Попов; Электронный выпуск: В.Иванов |
e-mail: adooek@lens.spb.ru www.vmeste.org.ru
187026 Ленинградская область, Тоснеский район, г.Никольское,
МОУ "Гимназия №1 г.Никольское", ул. Школьная 11 тел/факс:8/81361/53532
|